Es gibt Aldi Nord-es gibt Aldi Sued-es gibt Aldi Suisse…und es gibt ALLDIE Pino
All Die etwas Brauchbares für’s tägliche Leben brauchen,
besuchen Aurora und Giovanni in ihrem Supermercato –
Sie betreiben das Lädchen nun seit vielen Jahren,
aufopferungsvoll, mit viel Liebe …. immer freundlich –
immer bereit auf die Touristen zuzugehen, ihre Wünsche zu erfüllen.
Besonders gefragt sind natürlich die täglich frischen Brötchen .. .

feiner Parmaschinken, erlesenes Obst und auch Zahnstocher sind im Sortiment.
Das Erstaunliche ist, sie verstehen nicht nur deutsch ( allees ?? wie gezt?)
sie verstehen auch schwäbisch- nur bei “6 Weckle” haben sie kapituliert –
wer soll wissen, das das 6 Brötchen sind ?
Aurora und Giovanni –
ein Treffpunkt im Dorf –

ein Lädchen, in das alle gern gehen –
danke Aurora danke Giovanni für euer Engagement –
wir kommen immer wieder gern zu Euch nach Pino

Karin

Einen Mini-See
Das Panorama zeigt einen Wald, der vor Jahren gold-gelben Rauch als Symbol der Hasper Hütte stolz präsentierte
Die Autobahn lärmt
Der Himmel ist grau blau — ( Niemals so blau wie am Lago)

Der Himmel zeigt mir keine Sterne
Sterne, die mir den Weg nach Süden zeigen
Alles ist grau – alles ist trüb – alles ist so gar nicht schön-
Und trotzdem
Ich habe Sehnsucht nach zu Hause
…. ja und dann ????- ja … wie gehabt -
Der Herbst kommt, der Winter ist kalt – das Frühjahr naht, na und dann???
Dann hab ich Sehnsucht
Sehnsucht ins Land der blühenden Zitronen
Sehnsucht ins Land meines Grossvaters -
Sehnsucht nach Sonne
Sehnsucht nach Wärme, Sehnsucht nach ital. Geschwätz

Es ist immer dasselbe
Maledetta primavera
Ritornero con tanto piacere
Ritornero con affetto per Voi –amici italiani

Karin Marchet Pino sulla sponda del Lago Maggiore

Die Jahre vergehen
Freunde sagen Addio – sie kommen nie wieder – sie fehlen für immer – und ich?
Ich schrieb nie eine Zeile über Paolo -

Paolo unser selbstverständlicher Freund
Unser Begleiter seit über 30 Jahren -
Immer da – immer hilfsbereit -
Immer treu sorgend- ob wir auch alle satt werden -
Tomaten – Gurken – Salat
Paolo teilt alles -
Eier? Kein Problem- Paolo hat Hühner.
Zwar sind die Eier noch klein….
aber Paolo denkt an uns…..
Zur Begrüßung Blumen – ganz Kavalier
Risotto? keiner kann es besser
Paolo eine feste Größe in unserem Pino Leben -
Paolo danke – danke für alles-
Paolo grazie per tutto
Wer Pino kennt, der kennt auch Paolo
Und wenn nicht, dann kennt er nicht Pino

Karin

Im Dezember vorigen Jahres hat eine Delegation aus Pino das Astronautenzentum in Köln-Porz besucht.

Leiter des EAC’s ist Michel Tognini, dessen Großeltern aus Pino stammen.
Michel und seine Familie verbringen ihren Urlaub gerne in unserem idyllischen kleinen Dorf am Ostufer des Lago Maggiores, gleich hinter der Schweizer Grenze.

Michel, der nach unserem Besuch in Köln zum Start der Sojus mit Paolo Nespoli und anderen zwei Kosmonauten nach Bajkonur geflogen ist, hat unsere Grüße und guten Wünsche an Paolo Nespoli überbracht, der auch prompt, gleich nach seiner Ankuft auf der ISS auf meine Twitterseite gezwitschert hat:

Mit großer Begeisterung hat er unzählige Fotos aus der Erdumlaufbahn aus etwa 380 km Entfernung von der Erde gemacht.
Und ich? Das erste war , morgens den Computer anzumachen und zu kontrollieren, was wieder für tolle Ansichten vor sein Objektiv gekommen sind.

Eine Zeitlang war das ganze wie ein Quiz, Paolo gab irgendwelche Indikationen, die halfen, mit Hilfe von Google Maps die genaue Position der fotografierten Objekte zu bestimmen.
Es war der reinste Wettlauf zwischen einigen wenigen, die immer als erste da waren und ihre Lösung gaben. Manchmal war ich diejenige, die als Erste, die richtige Position erkundet hatte.

Und jetzt wird Paolo nach Pino kommen und wird uns persönlich von seinen Abenteuern erzählen.

Ich hoffe, dass es einige Interessierte gibt, die einen Ausflug hierher machen werden.

Bis Freitag!!!! Ich, Paolo und auch Michel, der mir bei der Organisation hilft, erwarten Euch.

Erst einmal ist Ascona an sich schon einmal eine Reise wert.

Ich liebe die engen Gassen und die Innenhöfe mit Ihren Grottos, Restaurants, Bars, exklusiven Geschäften noch mehr als die Piazza und den Lungolago.

Grotto Baldoria

Auch wenn jemand – ich weiß nicht wer – gesagt hat, dass das Tollste an Ascona der Blick nach Süden ist. Dort kann man unser geliebtes Pino in seiner unvergleichlichen Position auf dem Felsvorsprung, der Roccia die Pino, nicht übersehen.

Die Atmosphäre war einfach super und mitreissend. mit sowas können wir in unserem beschaulichen kleinen Dorf natürlich nicht konkurieren.

Leider war dann der Akku meiner Kamera leer und so kann ich Euch keine Bilder und keinen Film des phantastischen Big Jay McNeely hier bieten.

„nun wollte ich kurz unsere Eindrücke von der FeWo weitergeben.

Hört sich ernst an, ist es aber nicht, denn wir waren begeistert!!! Toll fanden wir schon, dass die Wohnung genau so ausgestattet war, wie es im Internet gezeigt wird, nahezu liebevoll. Dann die positive Überraschung, dass die Küche nicht eine Küchenzeile an einer Wand des Wohn-Schlafzimmers war, sondern durch eine Wand abgetrennt war und Schränke vorhanden waren.

Dazu kam noch, dass viele Dinge in der Wohnung waren, die wir nicht erwartet hatten: eine Schachtel mit Flyern über Attraktionen/Beschäftigungen in Piemont, Gesellschaftsspiele, eine Schachtel mit Nähzeug u.a. und sogar Toilettenpapier für den Anfang, eine Haushaltsrolle sowie Putzzeug und Spülmittel. Wir haben all dies nicht gebraucht, weil wir das auch selbst mitgebracht hatten. Aber toll, dass der Vermieter uns all dies auch zur Verfügung stellen wollte.

Das Beste, und deswegen hatten wir uns ja auch für diese Wohnung interessiert, war die schöne große Terrasse mit den Terrassenmöbeln, die keine Wünsche offen ließ und von der man einen wunderschönen Seeblick hatte. Dazu war sie so gut wie uneinsehbar, nur Nachbarn auf der gleichen Etage links und rechts hätten durch ihre Hecken ‘rübergucken können, aber es war nur eine Wohnung an einem Wochenende bewohnt. Wir hatten also auch noch Glück mit der Wohnungsbelegung.

Intra Piazza

Was wir nicht so toll fanden, war das Nichtvorhandensein eines Restaurants, einer Pizzeria oder einer Trattoria in Fußweg-Nähe, aber auf der FeWo-Homepage stand ja schon, dass es zum Ort und zum Einkaufen 2 km sind. D.h., man musste damit rechnen, dass man für alles das Auto benötigt.

Sehr schön fanden wir auch, dass uns der Vermieter am Tag vor unserer Ankunft noch gemailt hatte, dass nun sogar Internet verfügbar ist.

Sollten wir noch einmal am Lago Maggiore in einer FeWo Urlaub machen wollen, werden wir uns bestimmt wieder bei Ihnen melden. Bis dahin ,”

Auf dem See

Mein Bestreben ist es, dass unsere Gäste zufrieden sind .
Was ich tun kann, soll gerne geschehen, aber manchmal braucht es auch die “Mitarbeit” der Gäste. Falls wirklich einmal etwas nicht so ganz in Ordnung ist (kann immer mal vorkommen), dann hilft Euch sicherlich der Eigentümer oder der Schlüsselhalter. Bei berechtigten Problemen bin ich telefonisch erreichbar und helfe gerne, so weit wie möglich, weiter.
Was ich nicht mag, ist, wenn jemand auch auf eventuelle Fragen immer sagt, dass alles in Ordnung ist, aber hinterher meckert. Und: bitte lest was in der Beschreibung steht, dann tauchen manche Mißverständnisse gar nicht erst auf.

Ich muß sagen, so ein Feedback tut mir richtig gut.
Ich bedanke mich, dass Sie mir die Erlaubnis gegeben haben, Ihre Eindrücke hier an alle weiter zu geben.

Vor 20 Jahren hat mein Sohn, zusammen mit ein paar Freunden, angefangen Fahrzeuge zu bauen.

Damals mit Motor

Heute sind seine Spezialität Seifenkisten

fast komplett aus Holz

Falls Ihr Gelegenheit habt und in der Gegend seid, kommt doch einfach mal vorbei. Es wird mit Sicherheit eine lustige, bunte Angelegenheit, bei der hoffentlich alle, Organisatoren, Teilnehmer und Zuschauer auf ihre Kosten kommen und einen Riesenspaß haben.

Hier ein paar Fahrzeuge, die im vorigen Jahr teilgenommen haben

und der Film vom vorigen Jahr

Wir haben auch noch ein paar freie Ferienwohnungen rund um den Lago Maggiore und eine ganze Reihe bieten einen Last Minute Rabatt an.
Also einfach mal ansehen und dann einen Ausflug auf die lombardische Seite des Lago Maggiores ganz in die Nähe der Schweizer Grenze um einen “etwas anderen Tag” zu erleben.
Natürlich ist auch für das leibliche Wohl gesorgt.

Die Ferienwohnung CAMELIE
wird ab sofort bis zum 30.05. bei Buchung von einer Woche mit einem Rabatt von 15 % auf den Mietpreis angeboten.

Aussicht von Pino auf Cannobio

Das gleiche Angebot gilt vom bis zum 04.06. für das Ferienhaus CASCINOTTO in Bassano.

Blick von Bassano nach Pino Ascona und die Brissago Inseln

Bassano ist eine Fraktion von Tronzano. Hier gibt es einen kleinen Bauernhof, wo man Honig und evt. Ziegenkäse und Eier (soweit vorhanden) erwerben kann.

Tränke

In Cannobio, am Westufer des Lago Maggiores, kann ich AB SOFORT bis zum 10.Mai die Ferienwohnung PACI für 45 € statt normalerweise 54 € pro Tag anbieten, Bettwäsche und Endreinigung kommen allerdings noch dazu.

Blick vom Lungolago von Cannobio Richtung Pino

Dieselbe Wohnung steht vom 15.05.-28.05. für 645 € statt 762 € inklusiv Bettwäsche und Endreinigung!!

Strand von Cannobio

Am Ostufer habe ich auch ein tolles Angebot: in Tronzano, direkt am Seeufer stehen die beiden Ferienwohnungen AL PORTICIOLO 1 und AL PORTICIOLO 2 vom 07.-28.Mai, bei Buchung einer Woche für 2 Personen für 465 € (statt 605 €), ausserdem AL PORTICIOLO 2 vom 05.-11. Juni für 410 € inklusiv Nebenkosten zur Verfügung.

Garten AL PORTICIOLO

Terrasse PORTICIOLO 2

Wenn Ihr also Zeit und Lust habt, überlegt nicht lange, sondern meldet Euch bei mir. Ich werde Euch helfen, alles schnell zu organisieren.

Hier sollen noch Sonnenmarkisen angebracht werden

Innen sieht es so aus

Donato freut sich, wenn die Kunden zufrieden sind

Mattia bemüht sich um Kunden

Frisches Obst und Gemüse

Honig aus Tronzano

Spezialitäten aus dem Veltins

Vieles was man so braucht

Wurst- und Käsetheke

Vielleicht kann ich als Vermittlerin, deren Anliegen es ist, das ALLE – Urlauber, Eigentümer und somit auch ich – zufrieden sind, ein paar Tipps geben, wie man manchen Problemen oder Missverständnissen aus dem Weg gehen kann.

Als erstes:
seid bereit Euch zu entspannen und den Urlaub zu genießen. Wer mit dem Gedanken losfahrt, dass alles perfekt sein muss wie zuhause, bleibt besser da, wo er herkommt, denn es wird immer „anders“ sein. Aber das ist doch auch ein Grund, dass man nicht zuhause bleibt, oder?
Ich kümmere mich um Ferienobjekte am Lago Maggiore, in Italien sowohl auf der lombardischen als auf der piemonter Seite des Sees und hoffentlich demnächst auch in der Schweiz.
Bitte denkt dran, Ihr seid nicht in Deutschland.
Die Eigentümer der Ferienwohnungen und –häuser sind oftmals keine Deutschen und auch die Gäste kommen nicht ALLE aus Deutschland. Sondern so ziemlich von überall her. Gerade das macht den Reiz unseres Berufes aus.
Nicht überall gibt es eine deutsche Kaffeemaschine, Wasserkocher sind in Italien so gut wie unbekannt. Wasser kocht man in einem Topf. Kaffee wird mit einer „Mokka“ gekocht. Wenn Ihr auf den Geschmack gekommen seid, dann gibt es in Omegna einen Werksverkauf von BIALETTI und auch von ALESSI, vielleicht einfach mal einen Ausflug dorthin machen?

Auch wenn es ein SAT-TV gibt, heißt das nicht unbedingt, dass sämtliche deutschen Fernsehkanäle zu empfangen sind – vielleicht sind‘s nur ein paar, die gehen nämlich über einen anderen Satelliten als die italienischen.
Aber fährt man wegen des Fernsehprogramms in Urlaub? Die Welt geht weiter auch wenn man mal ein paar Nachrichten verpasst.

Wenn Ihr italienische Gastgeber habt, sind Euch vielleicht die Bettdecken, die über beide Betten gehen ungewohnt. Die Italiener schütteln die Köpfe über die Deutschen, die unter getrennten Decken schlafen. Wie kann man denn dann kuscheln?

Jedes Dorf hat seine Kirche und die Kirchenglocken schlagen gewöhnlich alle Stunde (oder auch öfter).
Früher schlug unsere Kirchturmuhr jede volle Stunde zweimal, so dass alle, die wach waren und beim ersten Mal verpasst hatten mitzuzählen, nur ein paar Minuten warten mussten, weil dann die Glocke zum zweiten Mal die Stunden schlug. Sehr praktisch. Man brauchte keinen Wecker der die Uhrzeit mit kleinen roten Zahlen an die Wand schmeißt. Leider ist das aber vor ein paar Jahren abgeschafft worden und es ist wohl auch nicht mehr oft zu finden. Mich würde es mal interessieren, ob diese alte Gewohnheit noch irgendwo üblich ist.
Nachtwächter gibt es übrigens auch hier keine mehr.

Und so könnte man stundenlang weiter aufzählen. Ich will Euch da aber nicht damit langweilen entdeckt selber, wie „exotisch“ es hier sein kann.

Und noch eine Bitte habe ich: nehmt UNBEDINGT die Anreisebeschreibung mit, die Euch zugestellt wird. Dort steht außer der Adresse Eurer Ferienwohnung und evtl. des Treffpunktes für die Schlüsselübergabe auch die Telefonnummer des Schlüsselhalters – ob es nun der Eigentümer oder eine von ihm beauftragte Person ist.
Falls sich die Anreise aus irgendwelchen Gründen verzögern sollte und Ihr nicht zum vereinbarten Zeitpunkt am Treffpunkt sein könnt, gebt Bescheid: die Leute, die auf Euch warten machen sich vielleicht Sorgen wenn Ihr nicht rechtzeitig ankommt oder sie haben auch noch abends etwas anderes vor. Da sollte man Ihnen zumindest Bescheid geben, dass es später wird. Es könnte auch sein, dass eine Schlüsselübergabe nach einem bestimmten Zeitpunkt nicht mehr möglich ist. Normalerweise lässt sich aber alles arrangieren – nur reden muss man drüber.

Es fehlt etwas oder was anderes funktioniert nicht richtig? Falls Ihr eine berechtigte Forderung habt, wird Euch sicherlich jeder gerne weiterhelfen.
Man muss nur fragen, meist kann problemlos geholfen werden. Es ist sinnlos, sich über etwas zu ärgern, hinterher groß meckern, und dann stellt sich raus, dass im Handumdrehen hätte geholfen werden können oder dass die Forderungen unberechtigt sind, weil nirgendwo etwas, davon gestanden hat.
Deshalb seht Euch die Beschreibungen an, oft erkennt man auch auf den Fotos was man vielleicht wissen wollte. Sonst fragt vorher, ob das, was Euch wichtig ist vorhanden ist.
Wenn Ihr in Urlaub fahrt – egal wohin – versucht Euch zu entspannen – sucht nicht das Haar im Ei um Euch und Euren Gastgebern das Leben schwer zu machen sondern versucht gerade einmal das zu GENIESSEN, was ANDERS ist.

Abgesehen von diesen kleineren Problemen, dass ein Teil meiner Arbeit und die Vielfalt der Menschen sind, ich danke allen meinen Gästen für ihr Vertrauen und hoffen auf ein Wiedersehen im nächsten Jahr.

Jetzt werde ich bald in Urlaub fahren …. an die Nordsee in Deutschland. Ich müßte jetzt – zumindest für meinen Mann – hoffen, dass es in der Ferienwohnung Italienisches Fernsehen und eine “Mokka” gibt.

Mit Deiner Freundschaft konntest Du mit wenigen Worten ein Lächeln auf ein trauriges Gesicht zaubern.
Vor ein paar Wochen haben wir Dich verloren und Pino wird nicht mehr dasselbe Dorf sein, das viele gekannt und geliebt haben, und wo Du einfach ein Teil von warst und dazu gehörtest.

Antonio in cantina

Für Dich waren Geselligkeit und Freundschaft und es war eine Ehre von Dir in Antonios Cantina eingeladen zu werden um ein gutes Glas Wein oder andere Spezialitäten zu probieren und einen Abend in froher Geselligkeit zu verbringen.
Du warst ein passionierter Taucher und unter Wasser hast Du Schätze und Wunder entdeckt, die unsere Augen nicht zu sehen vermögen.

Eine weitere Leidenschaft war Deine Baita in Monti di Pino, wo Du oft und gerne Deine Zeit verbracht hast.
Viele kennen Dich auch, weil Du die Bojen vor unserem Ufer verankert und gewartet hast, solange Du konntest.
Bei Festen, offiziellen wie privaten hast Du uns mit Deinen Kochkünsten verwöhnt und für Dich war es ein großes Vergnügen und eine Genugtuung wenn alle zufrieden und in Harmonie zusammensaßen.

Il cuoco

Vor ein paar Jahren wurde auf den Fernsehsender ARTE ein „Themenabend Lago Maggiore“ übertragen.
Ein Teil hieß „Der Poet von der anderen Seite“ Es ging dort um Literatur- Nobelpreisträger Dario Fo, dessen Vater Bahnhofsvorsteher am Bahnhof Pino-Tronzano war, und der seine ersten sieben Jahre in Pino verbracht hat und hier auch zur Schule gegangen ist.
Du wurdest dort interviewt und manche Urlauber erkannten Dich wieder, als sie nach Pino kamen und Dich auf Deinem Bänkchen sahen.

Antonio, wir werden nicht mehr Deine Böllerstimme hören und Du wirst uns fehlen, aber mit Sicherheit werden wir Dich nicht vergessen und solange noch jemand mit einem Lächeln „Dönekes“ von Dir erzählt, wirst Du immer bei uns sein und da die Kinder Dich alle geliebt haben, wird das noch sehr lange sein.

Casa Tognini

Wir sind stolz und glücklich darüber, ihn gekannt zu haben und werden ihn immer in unserer Erinnerung haben, genauso wie seine Mutter Clotilde, die Anfang des 19. Jahrhunderts mit Ihrem Mann nach Paris ausgewandert ist, aber jeden Sommer in Pino verbracht hat.

Um mehr ueber Michel im Blog zu erfahren:
Freunde des Lago Maggiore
Besuch im Astronautenzentrum
Thomas Reiter

Das wünsche ich ihnen zumindest und auch allen weiteren Freunden des Lago Maggiores.

Zurzeit sind wir auf der Suche nach neuen Objekten rund um den Lago Maggiore, aber auch am Ortasee oder dem Lago di Mergozzo, für unsere Gäste, da wir nicht alle zufrieden stellen konnten.
Vor allem bei Anfragen für den Schweizer Teil des Sees, mussten wir bisher leider passen. Wir hoffen aber, dass sich das in Zukunft ändern wird.

Es kommen auch viele Anfragen für nur ein paar Tage an, so dass eine Ferienwohnung meist nicht in Frage kommt, sondern eine Pension oder Hotel angebrachter sind. Auch wird nach Ferienwohnungen gefragt, wo die Möglichkeit besteht, Frühstück zu bekommen.

Immer wieder kommen auch Nachfragen für die Pension „VILLA DELLE PALME“ in Zenna an. Langjährige zufriedene Gäste sind enttäuscht, dass die Pension geschlossen hat. Wahrscheinlich wird sich leider in absehbarer Zeit auch nichts daran ändern. Andernfalls werden wir Euch an dieser Stelle davon informieren.

Wenn Ihr eine Ferienimmobilie habt – egal ob Wohnung, Haus, Pension oder Hotel – und interessiert seid mit uns zusammenzuarbeiten, bitten wir Euch, einfach eine Email zu schicken an:
christel.schicht@lago-maggiore-urlaub.de oder
lucia@lago-maggiore-urlaub.de

Wir werden dann gerne über das weitere Vorgehen mit Euch reden!

Vor einiger Zeit sind neue Leitplanken angebracht worden, so dass der Eingang des Weges, auf der gegenüberliegenden Seite der Straße liegt, nicht mehr klar ersichtlich ist. Außerdem sind bei Unwettern in letzter Zeit wohl einige Steine weg oder auf den Weg geschwemmt worden. Da das Grundstück sowie der Strand nicht zur Residenz gehören, hat man von dort her keinen Einfluss auf den Zustand derselben.

Man sollte auch bedenken, dass alle Strände je nach Wasserstand des Lagos mehr oder weniger breit sind.

An der Promenade in Suna befindet sich ein Strand und auch ein Schwimmbad.

Liebe Lago Urlauber bitte bedenkt, dass die Uferstraße meistens keine Bürgersteige hat und zeitweise sehr befahren ist.
Es gibt ausgezeichnete Strände die auch von den Gemeinden in Ordnung gehalten werden und andere öffentliche Strände (2), die von den Benutzern nicht hinterlassen werden, wie es sein sollte. Diese Probleme gibt es überall, nicht nur in Italien, wie ich weiß.

Die Eigentümer Ihrer Ferienunterkunft ist nicht verantwortlich für die Strassen und Strände, ausser es ist ein Privatstrand Ihrer Unterkunft.

Wo niemand einen Einfluss drauf hat, ist der Wasserstand des Sees und so sind manchmal Strände verschwunden, die zu anderen Zeiten erstaunlich breit sind. Manchmal könnte man den Eindruck haben, es gäbe Ebbe und Flut.

Ich wünsche allen Freunden des Lago Maggiores eine wunderschöne Zeit und einen schönen Urlaub.

Ferienhäuser & Ferienwohnungen am Lago Maggiore

Hier möchte ich die Bewertung einer Kundin mit euch teilen, die mit ihrem Partner ihren Urlaub in der Ferienwohnung Angelica in Intra verbracht hat. Sie hat viel am Lago Maggiore und seinem Umfeld unternommen. Mit Sicherheit haben Sie eine Menge unerwarteter Eindrücke von italienischen Bräuchen und Sitten mit nach Hause genommen.
Sie haben auch viele Tipps was man unternehmen kann:

————————————
“Hallo Frau Schicht

Schöne Grüße aus dem verregneten Köln.

Nachdem unser Urlaub in Verbania Intra ja nun leider schon wieder eine ganze Woche her ist, ist es uns ein Bedürfnis, Ihnen ein paar Eindrücke von dem Urlaub zu übermitteln.

Als Erstes, wir haben einen fast perfekten Urlaub am Lago Maggiore
verbracht !
Da wir ja das Erste mal überhaupt in Italien waren, sind wir dem zufolge auch ohne jegliche Vorbehalte angereist.
Unser erster Eindruck, als wir den See sahen, der Liebe Gott hat Italien mit einem herrlichen Fleck Erde versehen!

Wir haben in den 2 Wochen so viel unternommen, wahrscheinlich hätten wir aber 8Wochen am Stück gebraucht, um das alles abzuarbeiten, was wir uns vorgenommen hatten.
Ich möcht nur mal kurz unser Programm aufzählen
-Monte Rosso (zu Fuß hoch und runter)
-Tagesausflug nach Mailand (liegt zwar nicht am Lago, mußte aber sein, schon des Domes wegen)
-Monte Sasso del Ferro (hoch mit Kübelbahn, zurück zu Fuß – echt
anstrengend-)
-Rundreise Verbania-Locarno-Domodessola-Stresa-Verbania
-Wochenmarkt in Verbania (da darf man aber nicht an die Figur denken!)
-Abstecher nach Melide am Luganosee (Swiss Miniature)
-und Baden waren wir natürlich auch .
Cannobio und natürlich Cannero Riviera (wunderschöner Strand, aber bitte Gummischuhe nicht vergessen!) waren unsere Anlaufziele.
Ein paar Kritiken muß ich aber trotzdem los werden.
Als erstes vorneweg! Wir sind sehr gut aufgenommen worden, können uns über die Gastfreundschaft der Italiener in keiner Weise beschweren!!
Auch die Sauberkeit in allen von uns besuchten Orten- 1A-!
Jetzt zu unserer Unterkunft ein paar Bemerkungen:
Als wir in Intra ankamen, waren wir als erstes doch ein wenig überrascht, das die Ferienwohnung mitten in einer Wohneinheit ist, die rein von Italienern bewohnt wird .
Um Gottes Willen, nichts gegen die Italiener, aber wir kamen uns immer als Fremde vor. Das lag aber wahrscheinlich an unseren bisherigen Erfahrungen vom Urlaub, wo man immer von Gleichgesinnten umgeben war.
Wir wurden auch sehr nett von unserer Vermieterin aufgenommen!
In der Wohnung, die wirklich einen sehr guten Standart entspricht, haben wir trotzdem ein paar Kleinigkeiten zu bemängeln.
Wir haben z.B. einen Deutschen Fernsehsender vermißt, ebenso fehlt ein Trockner, wo man mal ein Wäschestück im Garten aufhängen hätte können (eine Waschmaschine ist ja auch vorhanden).
Und bei 2 Wochen Urlaub fällt nun mal was an, was man draußen zum trocknen raushängt.
Es war auch kein Besen, auch kein Kehrblech, vorhanden, wo man hätte mal kurz durchfegen können.
Außerdem hätten wir uns für die Gartenstühle ein paar Auflagen gewünscht (es ist nicht angenehm, bei so einer extremen Hitze auf blanken plastik zu sitzen!)

Auch wurde uns nur ein großes Bettlaken zum Zudecken zu Verfügung gestellt. Zwei kleine wären besser gewesen.

Wir haben einen schönen Urlaub gehabt!!

MfG aus dem verregneten Köln – ich beneide Sie!”

————————————

Die Ferienwohnung war ganz neu in unserem Angebot. Ich habe sofort die Eigentümer angeregt die fehlenden Sachen anzuschaffen aber wir empfehlen allen Deutschen unsere Antwort zu lesen:

———————————————
Liebe Familie ….,
vielen Dank für Ihre schöne Email.
Ich könnte mir vorstellen, dass eine ganze Reihe von anderen Besuchern des Lago Maggiores von Ihren Ausflügen animiert sein könnten.
Komplimente, Sie haben wirklich eine Menge gesehen in zwei Wochen.

Was die Wohnung angeht:
die Meisten unserer Angebote sind private Häuser und Wohnungen und somit meist keine grossen Ferienanlagen.
Das bringt mit sich, dass die Nachbarn oft ganz einfach Einheimische sind, die dort immer leben ist das nicht auch ein Reiz bei einem Urlaub im Ausland?
Das ist in der Regel überhaupt kein Problem, die Nachbarn sind es gewohnt und normalerweise auch sehr freundlich.

In der Wohnung gibt es einen Fernseher (ohne Sat).
Da die Gäste aus aller Herren Länder anreisen, ist aber auch bei SAT-TV nicht immer gewährleistet, dass man einen heimischen Sender empfängt, da es verschiedene Sateliten gibt.

Ich werde Giugliana sagen, dass Sie ein Wäschereckchen und die Wohnung stellt, sowie auch einen Besen und ein Kehrblech.
Auflagen für die Stühle werde ich ihr auch ans Herz legen.
Grosse Bettlaken sind in Italien Standart, die Italiener sind immer ganz verwundert, wenn die Deutschen nicht unter einer Bettdecke schlafen wollen.

Falls Sie ein anderes Mal lieber in einer Ferienanlage wohnen möchten, teilen Sie das einfach bei Ihrer Anfrage mit, dann ist es möglich, sich bei den Angeboten danach zu richten.

Viele Grüsse vom Lago Maggiore

———————————————–

Ich habe dieses Gespräch veröffentlicht weil ich öfter ähnliche Bemerkungen bekomme.

Ich denke dass wenn man in einem fremden Land reist nicht erwarten sollte, dass alles wie Zuhause ist

… so, kein deutsches Fernsehen, kein ALDI… nur Pasta, Pizza und Espresso!

Hallo Freunde des Lago Maggiore, wir suchen staendig neue Objekte an beiden Ufern des See um sie unseren Gästen anzubieten, sowohl in Italien als auch in der Schweiz. Hauptsaechlich suchen wir Ferienhaeuser, Villen, Ferienwohnungen mit Schwimmbad. Aber jedes Objekt ist willkommen weil viele Leute aus Deutschland, Schweiz und Oesterreich ihren Urlaub am sonnigen Lago Maggiore verbringen moechten.

So, wenn Sie Besitzer sind und ihre Immobilie für den Urlaub vermieten möchten, können Sie uns kontaktieren, wir werden Urlauber in ihre Wohnung bringen!
Wenn Sie unsere Objekte sehen möchten, schauen Sie hier mal rein Ferienhäuser & Ferienwohnungen am Lago Maggiore
Wenn Sie interessiert sind oder einfach mehr Informationen wünschen, schicken sie bitte eine E-mail zu lucia@lago-maggiore-urlaub.de

14.30 Uhr Treffpunkt der 10 Bikers

16.00 Uhr Speed Trial Schule mit 100% Brumotti

17.00 Uhr: Erste manche

18.30 Uhr: Zweite manche

21.00 Uhr: Finale mit der beste 4 Bikers

Vorweis vom Speed Trial Welt Meister 100% Brumotti und Preisverleihung

Donnerstag kommt meine Lu. Seit Ostern haben wir sie nicht gesehen, unsere Weltenbummlerin.
Sie wird hier auch ihren Neffen Alberto wiedersehen, der mittlerweile 2 Jahre alt ist und sich auf ein Geschwisterchen freut. So trifft sich, wenigstens ein Teil der Familie wieder.

Ralf und „Annamaria“ sind wieder abgefahren. Die Zeit war viel zu kurz, wir hätte noch ‚ne Menge von alten Zeiten zu erzählen gehabt, so wie es in Pino vor 35 Jahren und mehr war – „trent’ann fa“

So ist es hier in Pino ein kommen und gehen und Langeweile gibt es bestimmt nicht.

Der Chor der CITTA DI LUINO wird einige Sondereinlagen geben.

Jetzt fragt sich vieleicht jemand: warum Freitag und Sonntag?

Weil am Samstag in Maccagno der Kaiser landen wird.

Wenn ihr in der Gegend seid, solltet ihr das auf keinen Fall verpassen.

Voriges Jahr hatte ich schon darüber berichtet.

Wer weiß, vielleicht interessiert es ja jemanden von euch, dass die Benzinpreise in der Schweiz wesentlich niedriger sind als in den umliegenden Nachbarländern.

Wenn Ihr also zu uns in den italienischen Teil des Lago Maggiores kommt, ist es ratsam nicht vollgetankt in der Schweiz anzukommen und dann wieder in Italien zu tanken, nein, versucht mit möglichst leerem Tank hinter der helvetischen Grenze anzukommen und dann schön vollzutanken.
Bei einem Benzinpreis, der um 1,20 €/l liegt, kann man schon ganz schön sparen. Wenn man dann an seinem Urlaubsziel ist, hat man auch die Möglichkeit relativ preiswert Ausflüge zu unternehmen.
Sowohl vom piemontesischen als vom lombardischen Ufer des Lago Maggiores ist es nicht so weit, um an einen Hafertrog für sein Vehikel zu kommen.

Also ich denke, außer vielen anderen guten Gründen ist es ein Grund mehr, seinen Urlaub am Lago Maggiore zu verbringen.
Was nicht heissen soll, dass man nicht andere Verkehrsmittel benutzen soll. So gibt es Züge, Busse, Schiffe, Fähren und ein besonderes Schmackerl, die Gegend zu erkunden, einen Rundflug vom Flughafen in Magadino, nur durch den Fluss Ticino von Tenero getrennt, mt dem Flugzeug oder dem Hubschrauber.
Ich versichere Euch, es ist ein besonderes Erlebnis, das sich auch ein paar unserer deutschen Fussballer nicht haben entgehen lassen.

Lust bekommen?

Zur Zeit gibt es noch freie Feriendomizile. Einfach mal anfragen und ich werde versuchen Euch etwas Passendes zu finden.
Außerdem bin ich dabei, den Eventkalender für die Ferien vor zu bereiten. Schaut doch einfach zwischendurch einmal vorbei.
Oder ein anderer Vorschlag, falls jemand etwas über eine interessante Veranstaltung weiß, schreibt doch bitte eine Email oder einen Kommentar.
Ich freue mich jedenfalls über alle Hinweise, die meinen Gästen, ob groß oder klein, den Aufenthalt interessanter gestalten kann.

Ein paar unserer Kicker haben ja auch einen Hubschrauberflug gewagt. Ich glaube, ich habe sie genau über Pino gesehen.

Vorher waren alle am jammern, dass es dauern regnete und kalt war. Jetzt stöhnen alle und sind am Schwitzen.
Nur ich in meinem Openair Büro freue mich, dass es so ist, wie es ist!!!!

Nichts desto trotz hoffe ich jetzt natürlich, dass unsere Elf die letzte Hürde auch noch nimmt und dass es ein tolles Spiel wird, so wie gegen Portugal.

Dann feiere auch ich, wär doch wohl gelacht!

Eine tolle Idee war auch, einen Fernseher aufzustellen, damit man nicht nach Hause musste um das Fußballspiel anzusehen (Italien – Spanien).
Leider gab es am Ende einen ziemlichen Katzenjammer.
Aber ehrlich gesagt, bin ich der Meinung, dass die Spanier die Qualifikation verdient haben.
Es tut mir immer nur leid, wenn es beim Elfmeterschießen passiert.
Ok, jetzt warten wir auf Deutschland – Türkei.
In der Zwischenzeit genießen wir das Superwetter am Lago Maggiore, sehen rüber nach Ascona und Tenero und hoffen, dass die Deutsche Elf motiviert und gut vorbereitet das Halbfinale schafft und ins Endspiel kommt.

Jetzt kann heute die deutsche Mannschaft nach dem verdient gewonnenen Spiel gegen die Portugiesen endlich einmal sehen, dass es in Ascona und Tenero auch schön sein kann. Nicht immer nur Regen und Wolken.

Außer dem Ankunftstag hat es hier ja angeblich fast immer geregnet (ich war bei schönstem Sonnenschein in Deutschland). Ich hoffe, dass sie heute auch ein bisschen Muße und etwas weniger trainieren müssen. Morgens kann es ja wieder mit voller Kraft voraus gehen.

Auch die (leider wenigen) Gäste, die zur Zeit hier sind geniessen den anfangenden Sommer. Übrigens, falls Ihr Lust habt herzukommen, es sind noch ein paar Hotels frei. Am Sonntag findet auf dem Sportplatz in Pino zum zweiten Mal Die “FESTA AL CAMPO” statt. Ab 14 Uhr werden wie im vorigen Jahr (siehe Link) in verschiedensten Disziplinen und Wettkämpfen ausgeführt.

Es ist für alle Altersgruppen etwas dabei und jeder kann mitmachen.
Von Volleyball, Ping-Pong, Tischfussball bis “Scopa d’Assi” einem beliebten Kartenspiel, bei dem auch die älteren Semester sich erbitterte Kämpfe leisten werden. Aber das ist mit Sicherheit nicht alles. Dazu gibt es jede Menge Musik und Spaß. Natürlich gibt es ausser “Panini” auch wieder die berühmte Grillküche und verdursten braucht man auch nicht.

Also, wenn ihr in der Gegend seid, kommt doch einfach mal vorbei, auch nur um andere Leute zu treffen, Einheimische und Urlauber Kinder, Eltern und Omas und Opas, alle sind herzlich eingeladen.

Kondition? Gute Laune mitbringen!

Unsere beiden Dörfer haben zusammen nicht mehr als 500 Einwohner. Aber mit dem Enthusiasmus von Mannschaft, Trainern, Betreuern, Eltern und einem Teamgeist, der seinesgleichen sucht, haben sie es Mannschaften gezeigt, die aus einem wesentlich größeren Pool von Spielern schöpfen können.

Komplimente an die ganze Truppe und wir freuen uns schon auf die Fußballturniere, die während des Sommers immer auf dem Fußballplatz in Pino, stattfinden. Dort treffen nicht nur die Mannschaften der näheren Umgebung aufeinander, nein sondern auch die kleinen Urlauber, die hier ihre Ferien verbringen, sind herzlich eingeladen, daran teilzunehmen.

Am übernächsten Wochenende fängt die Turniersaison an, ich werde euch natürlich nach und nach auf dem Laufenden halten.

Die Fußballturniere in Pino hat es auch schon früher gegeben, aber das ist eine ganz andere Geschichte.

Die Uhrzeiten, in denen das Publikum teilnehmen kann sind folgende:

- Sonntag, den 25.05. 10:00 Uhr Streichinstrumente Kategorien A – B – D
- Sonntag, den 25.05. 15:00 Uhr Streichinstrumente Kategorien C
- Montag, den 26.05. 14:00 Uhr Harfe
- Montag, den 26.05. 15:00 Uhr Blasinstrumente
- Dienstag, den 27.05. 14:00 Uhr Kammermusik
- Donnerstag, den 29.05. 10:00 Uhr Vorausscheidung Gesang
- Freitag, den 30.05. 10:00 Uhr 2. Prüfung Gesang
- Sonntag, den 01.06. 14:00 Uhr Klavier
- Montag, den 02.06. 10:00 Uhr Interpretation Klavier

Es nehmen 93 Musiker aus 9 verschiedenen Ländern dran teil. Das sind: Italien, Schweiz, Deutschland, Türkei, Polen, Tschechien, Frankreich, Albanien und China.

Die jüngste Teilnehmerin ist am 31.03.03 in Zürich geboren. Sie spielt Violoncello.
Die älteste Teilnehmerin ist am 17.10.78 in Varese geboren.

Das Durchschnittsalter variiert nach Instrument. Für Harfe, Streichinstrumente und Klavier liegt es etwa bei 13 Jahren – bei Blasinstrumenten bei 16 Jahren.

Es wird der Besuch von Publikum und Presse erwartet.

Also Musikinteressierte, dann mal zu. Wer weiß, vielleicht kann man hier ja den großen Star von Morgen am Anfang der Karriere erleben.

Ich hoffe nur, dass die Kids auch ein bisschen Freizeit haben werden und den Lago Maggiore geniessen.

Wer mehr über diesen Jugendwettbewerb und/oder auch über das Konzert erfahren möchte, der schaut einfach auf den folgenden Link:

Gala-Abend im Auditorium